Apple Intelligence v Česku: Jak ji používat a zachovat iPhone (téměř) v češtině

4.4.2025

Apple Intelligence představuje nový systém osobní inteligence integrovaný do zařízení Apple, který uživatelům nabízí pokročilé funkce pro zjednodušení každodenních úkolů. Přestože je tato technologie v současnosti dostupná pouze v omezeném počtu jazyků a regionů, existují způsoby, jak ji využívat i v České republice, aniž byste museli zcela opustit české prostředí na svém iPhonu.​

Vše pro váš iPhone

chatgpt_image_4._4._2025_09_50_05.png

Co je Apple Intelligence?

Apple Intelligence je systém navržený tak, aby pomáhal uživatelům s komunikací, prací a vyjadřováním. Kombinuje generativní modely s osobními souvislostmi, což umožňuje poskytovat vysoce užitečné a relevantní informace při zachování ochrany soukromí. Funkce Apple Intelligence jsou k dispozici od iOS 18.1 na vybraných zařízeních, včetně iPhonu 15 Pro, iPhonu 15 Pro Max a všech modelů iPhonu 16.

Dostupnost Apple Intelligence v České republice

Apple Intelligence je aktuálně dostupná v angličtině (Austrálie, Irsko, Jižní Afrika, Kanada, Nový Zéland, Spojené království, USA) a v dalších jazycích, jako je francouzština, němčina, italština, portugalština (brazilská), španělština, japonština, korejština a zjednodušená čínština. Čeština zatím mezi podporovanými jazyky není.

Jak aktivovat Apple Intelligence v Česku

Pro aktivaci Apple Intelligence na vašem iPhonu postupujte následovně:

  1. Změna jazyka zařízení: Přejděte do Nastavení > Obecné > Jazyk a oblast. Přidejte podporovaný jazyk (např. angličtinu) a nastavte jej jako primární. Telefon se restartuje a přepne do zvoleného jazyka.
  2. Aktivace Apple Intelligence: Po změně jazyka přejděte do Nastavení a vyberte Apple Intelligence. Aktivujte tuto funkci podle pokynů na obrazovce.​

Zachování českého prostředí v aplikacích

I po změně systémového jazyka na angličtinu můžete většinu aplikací používat v češtině:​

  1. Nastavení jazyka pro jednotlivé aplikace: Vraťte se do Nastavení > Aplikace. U vybraných aplikací můžete individuálně nastavit preferovaný jazyk na češtinu. Tím zajistíte, že tyto aplikace budou i nadále v českém jazyce.​

Omezení a budoucí vývoj

Je důležité poznamenat, že některé systémové aplikace a nastavení zůstanou v angličtině a nelze je přepnout zpět do češtiny. Apple plánuje v budoucnu rozšířit podporu Apple Intelligence o další jazyky, avšak konkrétní termín pro češtinu zatím nebyl oznámen.

Vše pro váš iPhone

Závěr

Přestože Apple Intelligence zatím nepodporuje češtinu, výše uvedenými kroky můžete využívat její funkce i v České republice, aniž byste museli zcela opustit české prostředí na svém iPhonu. Tato kombinace vám umožní těžit z pokročilých funkcí Apple Intelligence a zároveň si zachovat známé prostředí ve většině aplikací.

Krytoland pouzdra a kryty na mobil > O nás - Krytoland.cz > Magazín > Apple Intelligence v Česku: Jak ji používat a zachovat iPhone (téměř) v češtině